Bastin blog

Wenn Kunde schnelle Übersetzungen suchen, dann ist es wichtig für sie zu wissen, das ein Übersetzer nur eine gewisse Zahl von Seiten pro Tag übersetzen kann, es hängt natürlich von jedem Übersetzer ab, aber üblicherweise ist diese Zahl 6-8 Seiten pro Tag. Wenn also Kunden ihre Übersetzungen so schnell brauchen, das so was zuviel ist für nur einen Übersetzer, dann muss man ihnen mitteilen, dass die Arbeit von mehreren Übersetzer gemacht wird. Natürlich wird dadurch Qualität ein bisschen schlechter, weil verschiedene Übersetzer Text übersetzen.

Kein Kommentar »